2008年2月5日火曜日

The borderless world


俺はSLの住人で、SLの中でしか存在しない。

だから、年齢や国籍はあまりきにしたくない。

ボーダーレスの世界だと思ってるから、、、、。、、、英語は苦手だけど、

一生懸命、話してみる、、、、ww、、翻訳機は使わない。、、だって

ENTER押すと、いきなり発言しちゃうでしょww

ある意味危険だし、いった言葉は、戻せない、、ww


実は、ビミョウな言い回しは、ネットに頼るんだあwww、、( 面倒だけど、、)

コレのほうが、間違いなく伝わるし、相手の言ってることもわかるwww

翻訳ページ横に出しておいてね、、、一回一回、確認しながら、発言してるのwww。

アハハ、、、変かなあ?

コピペで、移動して、自分なりのニュアンスも、追加して、、、、

ある程度細かいことまで、話せるから、、おもしろいww
でも、よし!!!話すぞ!!って時じゃないと、話せない。パワーも必要ですww

3 件のコメント:

匿名 さんのコメント...

@@うぁ、画像が奇麗ですねー^^♪
・・ワタシも一生懸命話しています^^;

匿名 さんのコメント...

りーんちゃ♪
わ~~遊びに来てくれたんだw
ありがと~ねw
うんうん、ある意味必死ですけど、w
がんばってしゃべってますww
また、見にきてね

匿名 さんのコメント...

はぁーいっ♪ヽ(*^∇^*)ノ*:・'゚☆
何度も来ますww